Tack till alla våra trogna sponsorer som stöttar och håller Rejsa rullande
Racingsimulatorer
Svenska i menyerna till GTR
1, 2   >>
2609 besök totalt
LuPuS
Södertälje
Här sen Maj 2004
Inlägg: 33


Trådstartare
Svenska i menyerna till GTR

En jobbarkompis har pulat med översättningen (Dennis)
Filen skall in i UIData, spara den gamla först.
Har inte sett någon annan här ute så jag lägger upp den här.

http://hem.bredband.net/b470317/lupus/gtr/game.dic

Dokumentet skall sparas som game.dic

_________________
//LuPuS//
Peter Lundgren
Citera
Stig Fasth
Skara
Här sen Jan 2003
Inlägg: 295



Svenska i menyerna till GTR

Man får tacka så mycket LuPuS Mycket bra fungerar det åsså.
Mvh/Stig

_________________
Stig Fasth
Stig RC Skara
Citera
Ulf Carlsson
Stockholm
Här sen Apr 2003
Inlägg: 2127



Jag märkte ingen skillnad mot det jag hade förut,Där är massa saker kvar på Tyska bla depå snubbarna

_________________
Ulf "Kavic" Carlsson
Stockholm(Skogås)
Citera
Schumi
Örebro
Här sen Feb 2004
Inlägg: 2278



Får testa svenskan när jag får igång burken igen efter hårddisk raset > hoppas att burken kommer hem igen på måndag!!!

_________________
Jörgen Erlandsson
Våra bilder & filmer: www.schumis-foto.se
Citera
LuPuS
Södertälje
Här sen Maj 2004
Inlägg: 33


Trådstartare
Det är bara texten i menyerna som är ändrad.

_________________
//LuPuS//
Peter Lundgren
Citera
mlswe
Sverige/08
Här sen Feb 2005
Inlägg: 128



LuPuS skrev:
Det är bara texten i menyerna som är ändrad.
grymt!!! hur ser instälningarna för dämparna ut då??? thumbs up

_________________
Markus Lilja
Citera
mlswe
Sverige/08
Här sen Feb 2005
Inlägg: 128



mlswe skrev:
LuPuS skrev:
Det är bara texten i menyerna som är ändrad.
grymt!!! hur ser instälningarna för dämparna ut då??? thumbs up
????? HUR LÄGGER JAG IN DEN??

_________________
Markus Lilja
Citera
Stig Fasth
Skara
Här sen Jan 2003
Inlägg: 295







Så här ser det ut mlswe.
/Stig

_________________
Stig Fasth
Stig RC Skara
Citera
Stig Fasth
Skara
Här sen Jan 2003
Inlägg: 295



Svar till mlswe .
I GTR spelet har du en mapp som heter ( UIData ) öppna den och spara undan på annan platts filen "game" , o sedan lägger du in
den nya filen som du laddat ner från forumet på den platsen.
Mycket viktigt att du sparar undan originalfilen på en platts som du hittar den, i fall du behöver ändra tillbaka igen.
Mvh// Stig

_________________
Stig Fasth
Stig RC Skara
Citera
Ulf Carlsson
Stockholm
Här sen Apr 2003
Inlägg: 2127



Stig Fasth skrev:
Svar till mlswe .
I GTR spelet har du en mapp som heter ( UIData ) öppna den och spara undan på annan platts filen "game" , o sedan lägger du in
den nya filen som du laddat ner från forumet på den platsen.
Mycket viktigt att du sparar undan originalfilen på en platts som du hittar den, i fall du behöver ändra tillbaka igen.
Mvh// Stig


Jag får ingen svensk text ???? thumbs down

_________________
Ulf "Kavic" Carlsson
Stockholm(Skogås)
Citera
mlswe
Sverige/08
Här sen Feb 2005
Inlägg: 128



Stig Fasth skrev:
Svar till mlswe .
I GTR spelet har du en mapp som heter ( UIData ) öppna den och spara undan på annan platts filen "game" , o sedan lägger du in
den nya filen som du laddat ner från forumet på den platsen.
Mycket viktigt att du sparar undan originalfilen på en platts som du hittar den, i fall du behöver ändra tillbaka igen.
Mvh// Stig
filen blir ju i HTML format????? ska den bytas mot alla dom andra filerna?? det här med dator är ju inte lätt alltså!!!

_________________
Markus Lilja
Citera
Stig Fasth
Skara
Här sen Jan 2003
Inlägg: 295



Kavic skrev:
Stig Fasth skrev:
Svar till mlswe .
I GTR spelet har du en mapp som heter ( UIData ) öppna den och spara undan på annan platts filen "game" , o sedan lägger du in
den nya filen som du laddat ner från forumet på den platsen.
Mycket viktigt att du sparar undan originalfilen på en platts som du hittar den, i fall du behöver ändra tillbaka igen.
Mvh// Stig


Jag får ingen svensk text ???? thumbs down

Har du den Engelska versionen eller ?
Ska nog inte spela någon roll egentligen, tror jag.
/Stig

_________________
Stig Fasth
Stig RC Skara
Citera
Stig Fasth
Skara
Här sen Jan 2003
Inlägg: 295



mlswe skrev:
Stig Fasth skrev:
Svar till mlswe .
I GTR spelet har du en mapp som heter ( UIData ) öppna den och spara undan på annan platts filen "game" , o sedan lägger du in
den nya filen som du laddat ner från forumet på den platsen.
Mycket viktigt att du sparar undan originalfilen på en platts som du hittar den, i fall du behöver ändra tillbaka igen.
Mvh// Stig
filen blir ju i HTML format????? ska den bytas mot alla dom andra filerna?? det här med dator är ju inte lätt alltså!!!


Filen ska heta: game DIC-fil 125KB, som du laddat ner. Den ska du alltså ersätta filen med samma namn i mappen UIData ,originalfilen (game) spara du ut först till en platts där du hittar den,
sedan kopierar du in den nya filen där i UIData. Endast den filen ska bytas.

_________________
Stig Fasth
Stig RC Skara
Citera
Ulf Carlsson
Stockholm
Här sen Apr 2003
Inlägg: 2127



Den filen som jag får när jag klickar på länken heter game1

_________________
Ulf "Kavic" Carlsson
Stockholm(Skogås)
Citera
LuPuS
Södertälje
Här sen Maj 2004
Inlägg: 33


Trådstartare
Stämmer Kavic!! game[1].dic blir det visst.
När ni har öppnat filen välj spara som
Ändra namnet till game.dic
och filformatet skall vara alla typer.

_________________
//LuPuS//
Peter Lundgren
Citera
Ulf Carlsson
Stockholm
Här sen Apr 2003
Inlägg: 2127



Jag får inget på svenska hur jag än gör ??Kan det bero på att jag har den tyska

_________________
Ulf "Kavic" Carlsson
Stockholm(Skogås)
Citera
LuPuS
Södertälje
Här sen Maj 2004
Inlägg: 33


Trådstartare
Jag kör med Tyska versionen Kavic.
Ska försöka kolla upp när jag kommer hem om det är något annat jag har gjort.
Vet inte om det har med dom olika översättningsversionerna att göra.
Har inte uppdaterat någon översättning på patch 1.4.
och när jag installerade 1.4 patchen valde jag den engelska istället för Tyska.

_________________
//LuPuS//
Peter Lundgren
Citera
Ulf Carlsson
Stockholm
Här sen Apr 2003
Inlägg: 2127



LuPuS skrev:
Jag kör med Tyska versionen Kavic.
Ska försöka kolla upp när jag kommer hem om det är något annat jag har gjort.
Vet inte om det har med dom olika översättningsversionerna att göra.
Har inte uppdaterat någon översättning på patch 1.4.
och när jag installerade 1.4 patchen valde jag den engelska istället för Tyska.


Jag har 1,4

_________________
Ulf "Kavic" Carlsson
Stockholm(Skogås)
Citera
Stig Fasth
Skara
Här sen Jan 2003
Inlägg: 295



Jag har åsså 1,4 i min Engelska version, o det fungerar bra.
//Stig

_________________
Stig Fasth
Stig RC Skara
Citera
Stig Fasth
Skara
Här sen Jan 2003
Inlägg: 295



Kavic skrev:
Den filen som jag får när jag klickar på länken heter game1


Mycket märkligt det Kavic, för när jag laddar ner den så heter den bara game, o inte game 1
/Stig

_________________
Stig Fasth
Stig RC Skara
Citera
Kenth
Motala
Här sen Mar 2005
Inlägg: 11



Game 1 ta bort 1:an det gjorde jag då

_________________
kenth Fyrstedt
Citera
Racingsimulatorer
Svenska i menyerna till GTR
1, 2   >>
2609 besök totalt
Tack till alla våra trogna sponsorer som stöttar och håller Rejsa rullande