e30 med e36 kylare funderingar

Halloj
Jag monterade ett e36 kyl i min e30 med m20, pluggade inloppet i vattenpumpen och drog slangen från de inbyggda expansionskärlet till ett t-kors på slangen mellan termostat hus och värmepaketet.
Fungerade klockrent!
MEN har kört slut på vattnet 2ggr i motorn nu i sommar. En gång på grund av läckande slang och nu på grund av blåst topplockspackning. Dessa 2ggr har vattnet i expansionskärlet varit kvar men motorn tom.. :?:

När man luftat motorn har det inte heller hjälpt att bara fylla på i expansionskärlet utan jag har fått fylla på i termostathuset också. (högsta punkten)

Frågan är nu hur man ska lösa detta. ??

Kanske går att dra om slangen från expansionskärlet till inloppet i pumpen på något sätt..?

Kom gärna med förslag